仲のいい隣人との間に壁を作るなんて

 私は「壁」に大反対だ。なぜかって? メキシコと米国はずっと仲良くやってきたんだ。それなのに、トランプは高い壁を建設するといっている。攻撃的だ。これは人権に関わる問題だ。仲のいい隣人との間に壁を作るなんて。われわれのビジネスに与える影響なんてどうでもいい。人権の問題なんだ。

 何で壁なんて作る必要があるんだ? 米国の大統領はしゃべり方、やることなすことすべて攻撃的だ。オバマはどうかって? 君は2種類の違う生き物の話をしているよ。片方は横暴で、片方は穏やかでナイスだ。ケンカの前に、まずは座って話そうじゃないか。オバマは本当にいい大統領だった。

 壁の費用なんてメキシコが払うわけないだろう! この店のためにカネを借りれば払うのは私だ。そんなの当たり前だろう。NAFTAはどうかって? 彼はやめないと思うよ。彼自身が必要と思うはずだ。時々、ヒトラーみたいなクレイジーな人間が出てくる。トランプとヒトラー? そっくりだよ。

このカーブを曲がると入国ゲートがある
 日経ビジネスはトランプ政権の動きを日々追いながら、関連記事を特集サイト「トランプ ウオッチ(Trump Watch)」に集約していきます。トランプ大統領の注目発言や政策などに、各分野の専門家がタイムリーにコメントするほか、日経ビジネスの関連記事を紹介します。米国、日本、そして世界の歴史的転換点を、あらゆる角度から記録していきます。