独フォルクスワーゲン（VW）の「ゴルフ」が日本カー・オブ・ザ・イヤーを獲得。日系自動車メーカーのお膝元で初となる海外メーカーの受賞に、衝撃が広がった。開発手法の革新で先行するVWに、日系メーカーは追いつけるのか。