小型端末がスマートフォンを決済端末に変える。米国で新市場を切り開いた本家、米スクエアが日本市場に参入した。迎え撃つ競合との戦略の違いが鮮明だ。