OKY（オーケーワイ＝おまえが、来て、やってみろ）。今や海外駐在員の間で広く知られるようになった“隠語”です。今号の特集でも触れていますが、現地の事情を知らない日本の本社から、無理難題が来た時などに使います。